Metal peeling has gone from the domain of DIYers to the industrialised world, but there’s a growing problem with the process, and it’s not as simple as a DIY project, writes Sarah Harrison.